Tokio čeká složité jednání o vztazích s Pchjongjangem

Tokio, 25. 10. 2000
Severní Korea si včera stanovila tvrdé podmínky pro úspěch svých jednání o normalizaci vztahů s Japonskem. Mimo jiné požaduje na Tokiu, aby zaplatilo reparace za koloniální nadvládu nad Korejským poloostrovem a zapomnělo na údajné únosy Japonců do KLDR. Severokorejští a japonští představitelé se mají sejít ke třetímu kolu rozhovorů o navázání diplomatických vztahů 30. - 31. října v Pekingu.
Oficiální severokorejská tisková agentura KCNA včera napsala, že zlepšení vztahů s Tokiem odpovídá zájmům obou států a národů. "KLDR přistupovala k předchozím rozhovorům srdečně a její postoj se nemění," prohlásila KCNA, ale dodala, že "úspěch rozhovorů záleží na tom, jak k nim přistoupí japonská strana". Pokud se bude ohánět "chatrnými výmysly", jako jsou prý "podezření z únosu", rozhovory skončí bez jakéhokoli pokroku. Toho lze docílit jen pod podmínkou, že Japonsko učiní "smělé rozhodnutí o nápravě svých někdejších zločinů", napsala agentura monitorovaná v Tokiu.
Toto prohlášení bylo vydáno během návštěvy americké ministryně zahraničí Madeleine Albrightové v Pchjongjangu.
Šéf japonské diplomacie Johei Kono včera konstatoval, že americko-severokorejské rozhovory budou mít pozitivní vliv i na japonské vztahy s tímto stalinistickým státem.
Severní Korea a Japonsko již uspořádaly dvě kola rozhovorů, které reagovaly na snahu Pchjongjangu vyjít vstříc Spojeným státům a další západním zemím. Zatím se však během nich nepodařilo zúžit názorové rozdíly na požadované odškodnění za japonskou koloniální vládu nad poloostrovem v letech 1910 - 1945. Další překážkou je trvání Tokia na řešení otázky údajných únosů japonských občanů severokorejskou tajnou službou, k nimž prý docházelo v sedmdesátých a osmdesátých letech. Pchjongjang tato obvinění soustavně odmítá.
Japonský premiér Joširo Mori vyvolal minulý pátek domácí politickou bouři, když řekl svému britskému protějšku Tony Blairovi, že je pro řešení údajných únosů tím, že by se předstíralo, že rukojmí byla nalezena ve třetích zemích. Tajemník vlády Hidenao Nakagawa včera potvrdil, že tuto myšlenku nikdy vláda nepřijala, ale opozice a někteří Moriho rivalové žádali, aby premiér odstoupil.
(hof, Reuters)