Je to snad nejimpozantnější věta z celé trilogie, jak zfilmované, tak sepsané verze Pána prstenů. V této temné pasáži Gandalf, řečený též Istari nebo Mithrandir, odhaluje své pravé, hluboké, mocné a pradávné já, když se v útrobách hory Moria snaží verbálně zkrotit a zastavit Balroga, démona z dávných dob, který byl probuzen, zakopán v hlubinách svého klimbání. Je to pasáž, ke které se osobně vracím nejčastěji.

Článek pro předplatitele
Ještě na vás čeká 90 % článku. Pokračovat ve čtení můžete jako náš předplatitel.

Vedle přístupu k veškerému on-line obsahu HN můžete mít:

  • Mobilní aplikaci HN
  • Web bez reklam
  • Odemykání obsahu pro přátele
  • On-line archiv od roku 1995
  • a mnoho dalšího...

Máte již předplatné? Přihlaste se.

Přihlásit se

Zajímá vás jen tento článek? Dočtěte si ho za 19 Kč.

Proč ji potřebujeme?

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě. Zároveň vám založíme uživatelský účet, abyste se mohli k článku kdykoli vrátit a nemuseli jej platit znovu. Pokud již u nás účet máte, přihlaste se.

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě.

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Nepřeji si dostávat obchodní sdělení týkající se objednaných či obdobných produktů společnosti Economia, a.s. »

Zaškrtnutím políčka přijdete o možnost získávat informace, které přímo souvisí s vámi objednaným produktem. Mezi tyto informace může patřit například: odkaz na stažení mobilní aplikace, aktivační kód pro přístup k audioverzi vybraného obsahu, informace o produktových novinkách a změnách, možnost vyjádřit se ke kvalitě našich produktů a další praktické informace a zajímavé nabídky.

Vyberte si způsob platby kliknutím na požadovanou ikonu:

Platba kartou

Rychlá online platba

Připravujeme platbu, vyčkejte prosím.
Platbu nelze provést. Opakujte prosím akci později.

Komentáře ke článku

Přidávávat komentáře mohou pouze předplatitelé.
Adam Culka 07.08.2020 19:15
To s tou návštěvou v roce 1976 mě teda taky nesedí.
Jan Doubal 07.08.2020 13:59
Tolkien určitě věděl co píše a smysl plamene Anoru doby ducha svatého nedává takto napřímo smysl obzvlášť pro silne věřícího křesťana. Gandalf hlavně potřeboval strhnout Balrogovu pozornost na sebe a jeho slova měla smysl také pro něj samotného, aby posbíral síly, jež mu chyběly po předchozím nepřímém střetu s Balrogem u dveří sálu a po vyčerpávající cestě Morii. Dodatečná vysvětlení takových prvků v Tolkienově díle jsou častá, protože lidé touží po snadných vykladech, ale jdou ale proti smyslu toho co Tolkien psal.
Tomáš Válek 07.08.2020 10:45
Pane Sedláčku, mohl byste si alespoň Silmarillion přečíst, když o něm zasvěceně píšete?
07.08.2020 09:40
Už mnohokrát jsem přimhouřil oko na Vašimi četnými "nepravdami"... které s lehkostí trousíte... páč jste asi línej si to dohledat. Ale Tolkien je srdeční věc. Tedy: Istari jsou moudří, čarodějové https://cs.wikipedia.org/wiki/Čaroděj_(Středozem) Galdalf byl jedním z pěti Istari, ale nelze říci, že byl takto nazýván... je to obecnější označení... není to jeho jméno.
Kristýna Paulová 07.08.2020 09:09
Je to trochu hnidopišské, ale, jak mohl někdo Tolkiena navštívit 3 roky po jeho smrti (r. 1976 vs, r. 1973)? Nejednalo se o jeho syna Christophera, který mnoho z děl nakonec dokázal publikovat (Silmarillionem de facto počínaje)?
Newsletter

Týden v komentářích HN

Máte zájem o informace v širších souvislostech?

Každý pátek dopoledne od nás dostanete výběr komentářů, které se během týdne objevily v Hospodářských novinách. Těšit se můžete na texty Petra Honzejka, předního ekonoma Tomáše Sedláčka, kardiologa Josefa Veselky a dalších. Výběr pro vás připravuje Jan Kubita.

Přihlášením se k odběru newsletteru souhlasíte se zpracováním osobních údajů za účelem příjmu newsletteru. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

Přihlásit se k odběru