Centrální banka včera představila svou dosud nejsilnější vakcínu proti hrozbě, že banky špatně odhadnou své klienty a dovolí jim půjčit si více, než zvládnou splácet. ČNB se chová rozumně, dělá, co musí. Chrání stabilitu finančního sektoru, se kterým je svázaná celá domácí ekonomika.

Nicméně přijatá doporučení, pro která v řeči centrálních bankéřů platí dovětek "porušení jen na vlastní riziko", jsou nyní to jediné, co může ČNB učinit. Centrální banka je sice nezávislou institucí, ale není imunní vůči okolnímu světu. Mezi významné vlivy, které ČNB svazují ruce, patří nízké až záporné úrokové sazby v západním světě, provázanost národních měn v globální ekonomice a neochota domácích politiků doporučení rychle přepsat v zákon.