Jak známo, každý americký prezident na odchodu svému nástupci předává knihu, v níž jsou zaznamenána největší tajemství Spojených států: proč Elvis zastřelil Johna Fitzgeralda, kde leží základna na odvrácené straně Měsíce, kolik trilionů dolarů už nechali natisknout a podobně. V malebné vísce Hoňsob na úpatí Sovích hor zase mají tajnou obecní kroniku, kterou píší a smějí číst jedině starostové.

Když se nově zvolený starosta Hoňsobu Ocour přišel ujmout svého úřadu, jeho předchůdce Hromas mu odevzdal razítko a klíče od trezoru. Pak ho zavedl na půdu radnice, kde z dutiny trámu vyňal tlustý sešit, vázaný ve fialovém sametu.