Moderátor Jimmy Fallon, hvězda americké Tonight Show, nasadí napůl stydlivý a napůl rošťácký výraz. "Můžu vám rozcuchat vlasy?" Host se zatváří překvapeně, publikum šílí smíchy.

Ano, tím mužem je Donald Trump, který − než začal mluvit o zákazu vstupu muslimů do Ameriky nebo stavění zdi na hranicích s Mexikem − byl pověstný především svým účesem.

Vlastně to bylo první velké téma, které se ještě před oficiálním startem jeho kandidatury objevilo. Jsou ty vlasy skutečné? Je to příčesek, nebo jen rafinovaně provedená přehazovačka?

Komik si užívá nadšeného ohlasu publika, spokojeně se usmívá. Potěšeně se ovšem tváří i Donald Trump. Nasadí strojeně překvapený výraz a poznamená něco o příznivcích v New Hampshiru, za kterými za hodinu zamíří. "Mám to brát jako souhlas?" ptá se Jimmy Fallon, Trump přikývne a nakloní ke komikovi hlavu. Ten mu s požitkářským výrazem rozcuchá vlasy.

Je to až bláznivě vtipná scéna. Kouzlo okamžiku je v tom, že se smějí všichni. Trumpovi odpůrci, kterým se zdá vtipné, jak nedůstojně se sebou Trump nechá zacházet. A navíc jeho rozcuchané vlasy vypadají opravdu divně. Neprezidentsky!

Ale nadšeni jsou i Trumpovi příznivci. Copak to není hezká ukázka toho, že se chová jako člověk z masa a kostí? Vida, on není tak samolibý a arogantní, jak se říká!

Pomáhá tu jakási dvouznačnost satiry, která umožňuje dvojí výklad? Mám s tím vlastní nedávnou zkušenost. Asi čtvrt roku si pro zábavu kreslím takové každodenní komentáře. Něco jako kreslené vtipy. Někdy vtipné, jindy méně, někdy vůbec. Zdaleka největší úspěch měl vtip, na kterém odchází milenci držící se za ruce kamsi do dáli. On říká: "Ještě jsem ti neřekl, že jsem byl tři roky v kriminále. A ona, s tušeným zamilovaným pohledem, mu odpovídá: "To nevadí, miláčku. Hlavně že jsi nepracoval v neziskovce."

Článek pro předplatitele
Ještě na vás čeká 70 % článku. Pokračovat ve čtení můžete jako náš předplatitel.

Vedle přístupu k veškerému on-line obsahu HN můžete mít:

  • Mobilní aplikaci HN
  • Web bez reklam
  • Odemykání obsahu pro přátele
  • On-line archiv od roku 1995
  • a mnoho dalšího...

Máte již předplatné? Přihlaste se.

Přihlásit se

Zajímá vás jen tento článek? Dočtěte si ho za 19 Kč.

Proč ji potřebujeme?

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě. Zároveň vám založíme uživatelský účet, abyste se mohli k článku kdykoli vrátit a nemuseli jej platit znovu. Pokud již u nás účet máte, přihlaste se.

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě.

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Nepřeji si dostávat obchodní sdělení týkající se objednaných či obdobných produktů společnosti Economia, a.s. »

Zaškrtnutím políčka přijdete o možnost získávat informace, které přímo souvisí s vámi objednaným produktem. Mezi tyto informace může patřit například: odkaz na stažení mobilní aplikace, aktivační kód pro přístup k audioverzi vybraného obsahu, informace o produktových novinkách a změnách, možnost vyjádřit se ke kvalitě našich produktů a další praktické informace a zajímavé nabídky.

Vyberte si způsob platby kliknutím na požadovanou ikonu:

Platba kartou

Rychlá online platba

Připravujeme platbu, vyčkejte prosím.
Platbu nelze provést. Opakujte prosím akci později.
Newsletter

Týden v komentářích HN

Máte zájem o informace v širších souvislostech?

Každý pátek dopoledne od nás dostanete výběr komentářů, které se během týdne objevily v Hospodářských novinách. Těšit se můžete na texty Petra Honzejka, předního ekonoma Tomáše Sedláčka, kardiologa Josefa Veselky a dalších. Výběr pro vás připravuje Jan Kubita.

Přihlášením se k odběru newsletteru souhlasíte se zpracováním osobních údajů za účelem příjmu newsletteru. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

Přihlásit se k odběru