Prvotina moskevské spisovatelky Natalie Ključarjovové nazvaná Rusko – vagon třetí třídy se stala bestsellerem. Po ruském vydání v roce 2008 byla rychle přeložena do mnoha jazyků a její úspěch vyzdvihl autorku původem z provinčního Permu na přední pozice mezi mladými ruskými spisovateli. Nyní kniha vyšla také v češtině.

Ključarjovová vystavěla novelu na linii známé z mnoha předešlých děl ruské literatury. Překladatel Jakub Šedivý ji dává do souvislosti s knihou Alexandra Radiščeva z roku 1790 Cesta z Petrohradu do Moskvy. Text z osmnáctého století zachycuje totéž, co novela současné autorky. Hlavní hrdina se v něm vydal hledat "skutečné" Rusko a zvolil k tomu cestu vlakem: každodenní městský život se odehrává v kulisách, a tak opravdové Rusko musí ležet jinde.

Článek pro předplatitele
Ještě na vás čeká 80 % článku. Pokračovat ve čtení můžete jako náš předplatitel.

Vedle přístupu k veškerému on-line obsahu HN můžete mít:

  • Mobilní aplikaci HN
  • Web bez reklam
  • Odemykání obsahu pro přátele
  • On-line archiv od roku 1995
  • a mnoho dalšího...

Máte již předplatné? Přihlaste se.

Přihlásit se

Zajímá vás jen tento článek? Dočtěte si ho za 19 Kč.

Proč ji potřebujeme?

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě. Zároveň vám založíme uživatelský účet, abyste se mohli k článku kdykoli vrátit a nemuseli jej platit znovu. Pokud již u nás účet máte, přihlaste se.

Potřebujeme e-mailovou adresu, na kterou pošleme potvrzení o platbě.

Pokračováním nákupu berete na vědomí, že společnost Economia, a.s. bude zpracovávat vaše osobní údaje v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů.

Vyberte si způsob platby kliknutím na požadovanou ikonu:

Platba kartou

Rychlá online platba

Připravujeme platbu, vyčkejte prosím.
Platbu nelze provést. Opakujte prosím akci později.