Cílem práce Douglase Wheelocka a Tracy Caldwellové-Dysonové je instalace náhradní pumpy chladícího systému. Astronauti musí novou, 355 kg vážící náhradní jednotku posunout o 10 metrů a zafixovat ji ve vymezeném prostoru. Potom má být znovu připojeno potrubí se čpavkem.
Vadné čerpadlo se astronautům podařilo odmontovat minulou středu.
Porucha na přelomu července a srpna ochromila polovinu chladícího systému ISS. Šestičlenná posádka musela vypnout zbytná elektrická zařízení a zastavit vědeckou práci, aby se stanice nepřehřívala.
K vyřešení závady, která se postupně vyvinula v závažný technický problém, původně plánované dva výstupy do volného prostoru nestačily.
Šéf programu ISS v americkém Národním úřadu pro letectví a vesmír (NASA) nicméně už předem varoval, že na dokončení oprav bude možná ještě třeba čtvrtého výstupu.
Průběh opravy můžete opět sledovat na NASA TV.
