Mnoho povyku pro nic to zrovna nebylo, když jsme se v redakci vzrušeně dohadovali, kdo (anebo co) půjde na obálku posledního dubnového ega, ovšem tentokrát už to v jednu chvíli vážně vypadalo, že bude heraldicky rozčtvrcena a každý favorit prostě dostane své pole. Jako na státním znaku.
Šlo by o docela zajímavou kombinaci: levé horní pole pravnučka Alfonse Muchy, pravé horní pole populární blogerská dvojice Taste of Prague, levé dolní pole shakespearovské divadlo, pravé dolní pole skvělý český astronom Pavel Spurný. A bylo by v tom všechno: krása i rozum, naše minulost i to, co nás teprve čeká, zorný úhel věčnosti i kouzlo okamžiku.
Ale takhle bychom si to asi příliš usnadnili. A tak jsme spravedlivě vylosovali... Mnoho povyku pro nic.
Překlad do češtiny: Jiří Joska, titulní strana: vizuální oddělení HN
