Malou kanceláří zní nahlas dunivá muzika. Na monitoru počítače hraje parta mladých mužů − mají na sobě kroje, zpívají slovensky a celé je to něco mezi folklorem a popem. Housle, basa, cimbál, bicí. Trochu romantika, trochu legrace. "Maryša, pusu daj, mamy sa nepýtaj," zpívají diváci společně s kapelou na záznamu z koncertu.