Vážení čtenáři, nehledě na korejské investory v naší republice, některé podnikatelské aktivity našich firem v Korejské republice, určitý turistický ruch, filmy a snad vzpomínky na sportovní klání při olympijských hrách v Soulu, povědomí o této zemi je u nás nevalné. Nabízíme vám proto další pokračování kvízu, při kterém si můžete vyzkoušet vaše znalosti a odhad. Přejeme vám úspěšnou procházku nástrahami tohoto kvízu, ve kterém správná odpověď nemusí být pouze jedna.

1. Korejci jsou hrdí na to, že jejich kultura je až 5000 let stará. Co však nyní korejská kultura neakceptuje?

a) Vdávat nebo ženit se s někým ze stejného rodinného klanu.

b) Vydržovat si milenku - kisaeng.

c) Domlouvat sňatek svých dětí.

2. Jako exportní manažer jste zavítal do Korejské republiky a tamní partner vás pozval k sobě domů. V průběhu večera vás vyzval, abyste ho následovali do jeho sarangbangu. Kam vás vede?

a) Do meditační místnosti - v korejské kultuře se odráží zejména buddhismus.

b) Do místnosti pro muže.

c) Do rodinné svatyně - místnosti, kde je uctívána památka předků.

3. Při první obchodní schůzce s korejskými partnery si vyměňujete vizitky. Co byste neměli dělat, abyste nevyvolali špatný dojem?

a) Zastrčit vizitku do kapsy.

b) Přijmout vizitku levou rukou.

c) Přečíst si vizitku hned.

4. Váš korejský obchodní partner vám předává dárek. Jak byste měl reagovat?

a) Přijmu dárek oběma rukama a zároveň se lehce ukloním.

b) Přijmu dárek levou rukou a pravou ruku podám na poděkování.

c) Přijmu dárek pravou rukou a levou mu položím na rameno.

5. Ve které zemi mimo Korejský poloostrov žije nejvíce Korejců?

a) V USA

b) V Japonsku

c) V Číně

6. V korejské kultuře platí, že úcta vůči člověku se zvyšuje s jeho věkem. Nejstarší má proto vždy přednost. Co byste proto neměli dělat před Korejcem, který je starší než vy?

a) Kouřit

b) Nosit sluneční brýle

c) Mluvit

7. Co je v Korejské republice považováno za extrémní faux pas?

a) Smrkat během jídla.

b) Šířit kolem sebe zápach z potu.

c) Neuznale prosazovat při diskusi svá stanoviska.

8. Která poměrně moderní věc si našla svou cestu mezi korejské pověry?

a) Klimatizace

b) Ventilátor

c) Podlahové topení

9. O Češích a jejich charakteru se traduje řada rčení. Které z následujících by se vám při návštěvě Korejské republiky mohlo hodit?

a) Co Čech, to muzikant.

b) Zlaté české ručičky.

c) Všude dobře doma nejlépe.

10. Korejská republika je pro vás, zatím, neznámé teritorium. Jaký byste očekával postoj místních k pití alkoholu?

a) Absolutně negativní. Je to země střízlivých podnikatelů.

b) Nevím, ale někde jsem slyšel, že Asiaté nesnesou tolik alkoholu jako my.

c) Pochybuji, že by se daly návštěvy karaoke barů zvládnout s džusem.

11. Vaši obchodní partneři vás pozvali na večeři. Co můžete udělat, abyste jim prokázal velkou úctu?

a) Přednesete přípitek pro nejstaršího z nich.

b) Neustále budete vychvalovat korejské jídlo, kvalitu restaurace a kuchaře.

c) Když něco podáte, tak pravou rukou, kterou podepřete levou rukou.


Správné odpovědi

1 a) Sňatky mezi členy rodinného klanu nejsou přijatelné. Rozšíření příjmení komplikuje však kontrolu. Proto Korejci sestavují genealogii rodinné historie. Některé zdroje uvádějí, že každý klan vydává každých 30 roků úplnou genealogii.

Co se týká milenek, tradičně mívali bohatí Korejci své kisaeng, která bývala dobře vychovanou a kultivovanou společnicí.

V dnešní době už není běžné domlouvat sňatky dětí, i když jsou považovány za akceptovatelné.

2 b) Sarangbang je místnost ženám zapovězená. Slovo bang znamená místo, tradičně šlo o místo pro studium či přijímací pokoj. Nyní, zvláště na jihu země, se pojem bang používá v dalších souvislostech - PC bang (internetová kavárna), noraebang (místo pro karaoke), jjimjilbang (veřejné lázně) aj. Mimochodem SarangBang je nejznámější korejská restaurace v Pekingu.

3 a) Když vám někdo podá vizitku, přijměte ji s poděkováním a pečlivě si ji přečtěte. Uložit si vizitku bez povšimnutí do kapsy nebo tašky je považováno za arogantní a nedbalé chování. Je dobré pamatovat na to, že v Koreji budete potřebovat značný počet vizitek, jednání se účastní množství zástupců a asistentů. Vizitka by měla mít reprezentativní vzhled, důležitá je uvedená pozice.

4 a) Dary přijímejte i podávejte oběma rukama, v nejhorším případě pravou, která je podpírána či jinak jištěna levou rukou. Volbě dárků pro obchodní partnery věnujte velkou pozornost. Mohly by to být předměty pro praktické použití a hlavně pečlivě zabalené.

5 c) V Číně žije 2,76 milionu Korejců (2007). V USA je registrováno přes 1,5 milionu Korejců a v Japonsku zhruba 900 tisíc. Informace o populaci 79 milionů Korejců najdete např. na http://en.wikipedia.org/wiki/Koreans.

6 a, b) Určitě si ve společnosti staršího Korejce nenechávejte sluneční brýle. A pokud vás uchvátí démon nikotin, bude lepší, když poodstoupíte o pár metrů dál.

7 a, b, c) Principem korejské společnost je vzájemný respekt a harmonie. Dbá se na to, aby nedocházelo k nepříjemným situacím. Smrkání je považováno za krajně nechutné a u jídelního stolu to platí o to více. Na zápach potu reagují Korejci velmi citlivě. Zatímco u Korejců je to vnímáno jako náznak nemoci, z pohledu Korejců páchnou Evropané, Američané a Australané neustále. A snaha o harmonii nedovoluje Korejcům prosazovat při diskusi své stanovisko, nehledě na názor protějšku. Neústupnost není považována za sílu, raději se shodněte na tom, že se neshodnete.

8 b) V Koreji je rozšířená pověra, že ventilátory mohou způsobit smrt. Jsou-li zapnuté když člověk spí, mohou vést k udušení, úpalu či k otravě. Přestože neexistují vědecké důkazy ohledně usmrcení kvůli činnosti ventilátoru, mnoho z nich je opatřeno spínacími hodinami.

9 a) Pojedete-li do Korejské republiky, cvičte si hlasivky. Korejci milují karaoke do té míry, že šance, že vás obchodní partneři pozvou do některého z mnoha karaoke-barů je průměrně velká. Nepanikařte, pokud vás pozvou na pódium, abyste zpíval sám. Tím vás chtějí uctít, odmítnutím byste je hrubě urazil.

10 c) Po Thajsku je Korejská republika zemí s největší spotřebou alkoholu na asijském kontinentu (vyjímaje Rusko). Podle statistik vypije každý občan ročně 7,7 litru čistého alkoholu. Na celosvětovém žebříčku spotřeby leží Jižní Korea na 50. místě (Česko je na 3. místě - 16,2 litru na hlavu za rok). Jeden z nejoblíbenějších nápojů je skotská whisky. Právě ta, jak věří nemálo korejských podnikatelů, pomůže lépe poznat obchodního partnera. Nebuďte proto překvapeni, pokud se obchodní jednání přesune do restaurace.

11 c) Pokud něco podáváte, tak vždy jen pravou rukou. Pokud ji podepřete levou rukou, je to považováno za znak respektu k druhému.